Doncs sí, això s'acaba i ja tenim a la porta el 2013.
Estem segurs que els Reis Màgics us portaran un munt de llibres i que tots seran preciosos. Nosaltres avui volem desitjar-vos un
diumenge, 30 de desembre del 2012
dijous, 20 de desembre del 2012
200 ANYS DELS CONTES DELS GERMANS GRIMM
El
20 desembre de 1812 va sortir la primera edició dels contes recopilats
pels germans Jacob i Wilhelm Grimm, un llibre destinat a convertir-se
en un dels més coneguts del món.
Des de llavors, els contes dels germans Grimm, tal com se'ls coneix,
han estat traduïts a 170 llengües, i des del 2005 la primera edició,
que es troba a la ciutat de Kassel, forma part del Patrimoni Cultural de la
Humanitat.
El bicentenari d'aquesta primera edició servirà a Alemanya per començar l'anomenat Any Grimm, que es prolongarà durant tot el 2013 i que tindrà com a epicentre Kassel, la ciutat on van viure els dos germans entre el 1798 i el 1841.
L'èxit dels contes no va ser immediat. Al començament, a molts lectors no els agradava per l'excés de detalls cruels que incloïen.
La recol·lecció de contes va començar cap al 1806 i, tot i la idea romàntica dels dos germans, d'anar de poble en poble per recuperar històries perdudes, també van realitzar col·leccions de sagues i de poemes.
Molts dels contes ja havien estaven inclosos en la col·lecció de l'autor barroc francès Charles Perraul com La Caputxeta vermella o La VEntafocs entre d'altres; però els GRimm els van adaptar per nens i van afegir més relat.
El bicentenari d'aquesta primera edició a Alemanya s'ha declarat l'any 2013 com Any Grimm, que es prolongarà durant tot el 2013 i que tindrà com a centre la ciutat de Kassel, on van viure els dos germans entre el 1798 i el 1841. També s'ha editat un segell conmemoratiu.
La Ventafocs La Caputxeta vermella
El bicentenari d'aquesta primera edició servirà a Alemanya per començar l'anomenat Any Grimm, que es prolongarà durant tot el 2013 i que tindrà com a epicentre Kassel, la ciutat on van viure els dos germans entre el 1798 i el 1841.
L'èxit dels contes no va ser immediat. Al començament, a molts lectors no els agradava per l'excés de detalls cruels que incloïen.
La recol·lecció de contes va començar cap al 1806 i, tot i la idea romàntica dels dos germans, d'anar de poble en poble per recuperar històries perdudes, també van realitzar col·leccions de sagues i de poemes.
Molts dels contes ja havien estaven inclosos en la col·lecció de l'autor barroc francès Charles Perraul com La Caputxeta vermella o La VEntafocs entre d'altres; però els GRimm els van adaptar per nens i van afegir més relat.
El bicentenari d'aquesta primera edició a Alemanya s'ha declarat l'any 2013 com Any Grimm, que es prolongarà durant tot el 2013 i que tindrà com a centre la ciutat de Kassel, on van viure els dos germans entre el 1798 i el 1841. També s'ha editat un segell conmemoratiu.
Etiquetes de comentaris:
contes,
germans Grimm
Subscriure's a:
Missatges (Atom)